Kaiama L. 格洛弗她是安·惠特尼·奥林法语和非洲研究教授,也是巴黎大学的教务主任 数字人文中心,在学术休假期间获得了两项主要资助. 

2月1日,十大电竞游戏综合排名宣布安德鲁. 梅隆基金会授予该学院四年制学位, 500万美元赠款用于支持加勒比数字奖学金团体, 来自五个不同机构的一组学者(十大电竞游戏综合排名), 哥伦比亚大学, 在多米尼加建立加勒比研究所, 迈阿密大学, 和波多黎各大学), 该基金将资助一年一度的加勒比数字会议, 加勒比数字奖学金暑期学院一个虚拟驻地艺术家, 和更多的. 格洛弗是该组织的首席研究员.

“这笔慷慨的赠款将使我们能够围绕气候变化等影响广泛的问题展开对话, 移民, 保护不同的历史和文化, 以及种族和民族的紧张关系,以及从加勒比学术的角度来看,这些紧张关系的独特表现,格洛弗教授说.

一月份, 国家人文基金会 词义扩展n .确认 40,000美元奖学金 格洛弗的知识分子传记 对革命的热爱:复兴与冷战时期的诗学. 她不仅是今年获得资助的极少数学者之一——只有8%的申请人获得了资助——而且她是自2012年以来第一个获得NEH奖学金的十大电竞游戏综合排名教员. 自2002年加入学院以来, 格洛弗教授学生法语文学, 特别是海地和法属安的列斯群岛, 关于殖民主义, postcolonialism, 以及撒哈拉以南讲法语的非洲电影之美.

“我希望我的研究中最重要的因素是超越学院的背景,它努力提出加勒比社区的另一种叙述-特别是海地作为一个具有全球影响的文学和文化贡献空间, 以突出黑人女权主义在美国以外的地方出现.S., 确立所谓的小地方对于形成对伦理现代性的当代理解的意义,格洛弗教授解释道. “我想说,我作为法语文学翻译的工作——这一实践直接产生于我的文学研究和写作——也对我的领域之外产生了重要影响.”

早在格洛弗教授成为高度竞争和享有盛誉的奖项的接受者之前,他就帮助扩大了加勒比叙事的视角, 她是哈佛大学的本科生,主修非裔美国人文化、法国历史和文学. 当她的导师, 小亨利·路易斯·盖茨., 建议她将这两种背景结合起来,通过探索档案新闻评论 约瑟芬贝克20世纪20年代的巴黎演出, 格洛弗教授发现了思考法国黑人经历的新方法. 毕业后,她获得了为期一年的富布赖特奖学金去了巴黎, 然后在哥伦比亚大学攻读法语和浪漫语言学博士学位. 是在哥伦比亚大学, 由瓜德罗普小说家和学者Maryse condise领导, 使她能够进一步发展,最终成为加勒比海法语文学的专业.

在考察贝克在巴黎的评论以及超现实主义诗人兼哲学家安德烈·布列塔尼在加勒比海的作品的过程中, 格洛弗了解到,一场全国性的抗议活动受到了明确的推动, 和难以置信, 诗歌——发生在海地, 最终推翻了该国的独裁总统. “自从我第一次遇到这个特殊的历史时刻以来,我花了几十年的时间探索这个不可思议的国家丰富的文学传统和文化产品,格洛弗教授说. 

下面, 格洛弗讨论了NEH奖学金对她个人研究的意义, 以及她是如何受到十大电竞游戏综合排名同事的启发的 非洲研究系 多年来.

图像
Kaiama 格洛弗图书馆

获得这项荣誉对你来说意味着什么?

得到NEH的支持是一种荣誉,超越了慷慨的经济支持, 在写作和工作中, 在物质上更舒适. 这证明我走在正确的道路上. 它肯定了我在这个项目中看到的故事是一个值得讲述的故事, 一个有价值的故事,我的同龄人, 我的学者同行们也能够看到和欣赏.

它将如何影响你的职业生涯?

它巩固了我对这个相当艰巨的项目的承诺, 我相信,我需要注意的一些关键因素将得到支持. 值得注意的是, 我就能回到利摩日的档案馆了, 法国, 在未来几个月的某个时候,寻找已经出现的问题的答案, 被改变了, 或者在我花了几年时间研究我书中的主角的过程中变得更加具体, 迷人的海地裔法国诗人, 小说家, 散文家, 前社会主义激进分子, 知识分子雷诺·德普斯特. 我希望能完成这本书, NEH奖学金帮我实现了什么, 能证明我能写出不同的作品吗. 在过去的项目中,我一直坚持文学. 我的“驾驶室”和最大的乐趣一直是在文本中玩耍, 试图通过密切关注语言来解开他们有用或鼓舞人心的秘密, 形成, 到叙事结构, 字符的配置, 对时间和空间的创造. 在这个项目中, 我把这种文本探究的模式转移到一个真实的人身上——一个文本的作者.

Video:“renveredepestre,带着爱从海地到莫斯科”(2019年1月23日)

你的研究重点是什么?世界十大电子游戏平台大学期间,它是如何发展的?

我的研究重点是加勒比海法语地区的文学和文化, 在这种情况下,对正典形成的问题有潜在的兴趣. 因为加勒比海是克里奥尔化的, Afro-diasporic, 地理文化空间必然存在于欧洲和美国.S. 帝国,它不得不与边缘化和边缘化作斗争. 在我的工作中, 我试着思考新的中心和边缘如何在帝国本身的边缘内持续存在. 我一直很好奇,想知道等级制度是如何在所谓的边缘地区建立和维持的, 然后从那里开始,让自己沉浸在这些价值尺度的“底部”,或者甚至不“适合”这些尺度所提出的指标的文本中. 

而我早期的工作集中在法语和加勒比海文学, 更具体地说, 关于海地文学, 从那以后,我允许自己超越美洲的民族语言边界,并思考以英语为母语的加勒比文学背景. 现在, 这个最新的项目, 我看到的是一位加勒比作家,他创作的一些作品正是我作为一名文学理论家所关注的,他在冷战高峰时期的世界旅行为我们提供了一个加勒比海的棱镜,通过这个棱镜我们可以看到20世纪.

这些年十大电竞游戏综合排名是如何支持你的工作的? 

在研究我的书的过程中,我已经能够在一个或多个时间点上获得资助, 包括去年为这个项目获得的总统研究奖学金, 我也有机会从我的工作中进行教学——无论是在法语系还是在非洲研究系——随着它的发展. 在校园里, 在教室里, 和十大电竞游戏综合排名的优秀学生交谈, 在解决我的研究问题时,和我休假时从事研究和写作一样有用吗.

Video: Kaiama L. 格洛弗对她翻译的评论 弗兰克·萨蒂安的克雷弗/准备爆裂”

谁或什么激发了你的工作? 

世界十大电子游戏平台研究非洲的同事给了我非常基本的,日常的启发. 他们既能在各自的研究领域成为杰出人物,又能成为慷慨的学术界公民,这让我感到敬畏和钦佩. 我从21世纪初就在非洲, 早在它获得今天的认可和资源之前. 从一开始, 我在非洲的同事已经建立了这种跨学科的模型, 雄心勃勃的, 以及道德驱动的学术参与,我很幸运能成为其中的一员.

我也深受作家的启发,特别是加勒比女作家,她们创作了我所珍视的作品. 比起她们的才华,她们无畏的脆弱更能激励我,让我谦卑. 而是他们在暴露自己时所承担的风险, 他们的意见, 他们的矛盾之处在于往往毫无同情心甚至是彻头彻尾的敌意的公众的审视之下. 这是一种堪称典范的勇气,我试着在我自己的工作中迈出一小步.