A Word with Linda Elovitz Marshall ’71

Image

Marie Curie was the first woman to win a Nobel Prize 她是唯一一位获得两项荣誉的女性，她发现了钋和镭, championed the use of radiation in medicine, 从根本上改变了我们对放射性和癌症治疗的认识. 这些成就让世人知道了玛丽·居里(1867-1934)。. 但这位开创性的科学家同时也是一位非常忠诚的姐妹. 根据琳达·埃洛维茨·马歇尔1971年的新书， 科学中的姐妹:玛丽·居里，布罗尼娅Dłuska，和姐妹的原子力量, that relationship made all the difference.

Marshall, now 73, 直到快60岁的时候，她才开始考虑写儿童文学. 这是在养育了四个孩子和一群羊之后，开发并授权了一种名为“宠物丈夫”的产品, and surviving a bout with cancer.

The award-winning author, 她写了二十多本书，有一群忠实的读者, 向我们讲述了促使她写下居里夫人的罕见之处的不寻常之路, unbreakable bond with her sister Bronia.
 
你来十大电竞游戏综合排名是为了成为一名作家吗?
Oh, no [laughs]. In fact, 当我参加大学新生研讨会时，我对成为作家的任何想法都消失了 English Department. I took a seminar on fantasy. It was really, really fun. 我的一个同学总是让教授读她的东西，而我从来没有读过任何东西. That classmate was Mary Gordon!
 
在涉足儿童文学之前，你是个职业作家. When did you start out?
我教授儿童教育和育儿教育，并为纽约州教育部提供儿童健康方面的咨询. 我回到研究生院，学习人类学，带着四个孩子，开车载着每个人到处跑，努力写一篇论文, and I got diagnosed with breast cancer. 我当时38岁，我说:“(咒骂语)这篇论文.我抓起一个笔记本，开始写我的直觉. 我和几个人分享了我的诗，我开始出版一些东西. 在那段时间里，我还联系了玛丽·戈登，她给了我很大的鼓励.

Image

What started you writing for kids?
As a teenager, 我在一所(智障)儿童学校工作, 我一直对儿童早期发展和心理学很感兴趣. 后来我有机会(在奥尔巴尼)开了一家书店. Later on, I opened another bookstore.

I had a fabulous time with my bookstores. 人们会在我的收银台前排队，告诉我他们的问题, 她们的丈夫大多不把马桶座圈放下来，也不收拾脏袜子. 有一次，我的一个顾客说，“有人记得宠物石吗??” [It was a short-lived marketing fad in 1975.那个人说:“宠物丈夫怎么样?” And I said, “This is a great idea.”

我拿了我丈夫的一只袜子，在上面画了一张脸(笑)，然后注册了商标. Someone said I should write a book about it. 我决定授权，因为我不想进入制造业. 我最不需要的就是一仓库的宠物丈夫! 所以我开始编造其他的角色，我说，“也许我应该写一个故事.”

这开启了你的儿童作家生涯?
嗯，然后我想到了其他角色，上了一些关于如何为孩子写作的课. Then my daughter said, “Mom, you can do this.” 
 
你为什么选择写玛丽·居里和她的妹妹?
一位朋友刚刚写了一篇关于玛丽·居里和她妹妹的文章. 我觉得它很吸引人，于是我说:“我们把它变成一本图画书吧.“关于这对姐妹，真正不为人所知的是，她们有一个约定. They would support each other. [When Marie became depressed], 是Bronia让她振作起来的, reminding her, “You want to study science, right?”

关于科学和姐妹情谊，你希望通过这本书带来什么?
《十大电竞游戏综合排名》带给我们很多启示. One takeaway is a gentle introduction to the science of chemistry; another is learning about the discovery of radiation and radioactivity; a third is about hard work and perseverance; a fourth is about doing good for others; and a fifth is about the importance of helping others achieve their goals. 

There may be others, too. I hope readers learn that, no matter how famous someone is, 其他人可能会一路帮助他们. 每个人都需要别人的帮助:朋友、家人、老师和导师.

Image

对渴望成为作家的十大电竞游戏综合排名学生有什么建议吗?
Writing is hard work. Don’t get discouraged. 试着每天写点东西，哪怕只是几个字. 写作是一块需要锻炼的“肌肉”. 随身携带一个笔记本，或者使用手机上的“笔记”部分，记下你的想法. Try to find one idea a day. Keep reading. Keep learning. You never know where ideas will come from. Most importantly, have fun! 至于我，我直到60岁才开始为孩子们写作! It’s never too late.

Photo by Tom Stoelker. 插图版权所有©Anna和Elena Balbusso.